веб класици

Кој род се компјутерите?

На курс по шпански јазик во Лондон, професорката се обидува да им објасни на присутните, дека во шпанскиот именките се или во машки или во женски род. Така, на пример: куќа е женски род, la casa, додека молив е во машки род, el lapiz. По ова некој од студентите прашал кој род е компјутерот.

Наместо да даде одговор професорката го поделила класот на две групи, машки и женски, чија задача била самите да одлучат дали "компјутер" треба да биде машка или женска именка. Секоја група требала да даде 4 објаснувања за своето тврдење.

Машката група одлучила дека компјутер дефинитивно може да е само во женски род la computadora, бидејќи:

- никој освен нивниот креатор, не може да ја разбере нивната внатрешна логика.
- јазикот кој го користат за комуникација со останатите компјутери е неразбирлив за сите останати.
- Дури и најмалите грешки остануваат евидентирани во трајната меморија, доколку има потреба подоцна да се разгледаат.
- Откако ќе се посветиш на еден, наскоро ќе завршиш трошејќи речиси половина од платата на негово до средување.

Сепак, женската група не се согласила со ваквото лингвистичко објаснување и во својот извештај порачала дека компјутер може да биде само во машки род el computador, бидејќи:

- За да направиш било што, мораш да го подигнеш.
- Имаат премногу податоци, но не можат сами за себе да размислуваат.
- Тие би требало да ги решаваат проблемите, но во 50% од случаите ТИЕ се проблемот.
- Само што ќе се поврзеш со еден, сфаќаш дека ако си почекала уште малку би добила нов и подобар модел.

Жените победиле.

11 декември 2014 - 14:57